Через тиждень після футбольного єврочемпіонату українці знову звернули на себе увагу світової громадськості. 10 липня команда донецьких програмістів виграла в престижному міжнародному конкурсі Microsoft Imagine Cup в австралійському Сіднеї, обійшовши кілька сотень тисяч IT-шників з усього світу. Перемогу і приз в 25 тисяч доларів квартету студентів комп'ютерної академії «ШАГ» принесли унікальні рукавички, які переводять жести людей з порушеннями слуху та мовлення в людський голос. Завдяки розробці донеччан близько 300 мільйонів живуть в тиші по всій планеті отримали шанс почати нову, «звучить» життя. Сьогодні програмісти отримують десятки листів з різних країн з пропозиціями про співпрацю та проханнями про допомогу. На прес-конференції в рідному Донецьку хлопці продемонстрували диво-рукавички в дії і поділилися планами на майбутнє.

Від садової рукавички до супер-перекладачеві

«Перше, що у нас запитували закордонні журналісти, так це« Звідки у вас в Україні такі знання і програмісти? », - ділиться враженнями дизайнер команди QuadSquad Антон Пастерніков.

Його колега - програміст Антон Степанов - надягає на руки на вигляд звичайні рукавички, з миготливими на кисті блакитними лампочками і починає жестикулювати. Майже синхронно на екрані з'являється текст і чути «Ми раді вітати вас на прес-конференції. Донецьк - переможець! ».

Все, що потрібно людині, щоб його жести змінилися в зрозумілу всім мову - це автономні рукавички зі спеціальними датчиками і контролером, а також смартфон.

«Основа нашої системи - рукавичка з розташованим на ній контролером, який ми розробили самі, - пояснює ще один член QuadSquad Антон Пастерніков. - Рукавичка має датчики вигину, які дозволяють зафіксувати нам алфавіт мови жестів, в якому кожне згинання пальця - це певна буква. Усередині контролера крім обробного пристрої розташовані сенсори, що дозволяють зафіксувати параметри руху і положення рукавички в просторі. Потім за допомогою технології BlueTooth ми передаємо ці дані на мобільний телефон, де вони обробляються і озвучуються в вигляді мови ».

Розшифрувати жести допомагає арсенал вбудованих приладів - акселерометр, гіроскоп, компас і 11 датчиків, які «зчитують» положення рукавички в просторі.

Розробники запевняють, що програмну «начинку» рукавичок можна без праці переписати під будь-які з існуючих мобільних платформ на зразок Android. Але поки роботи і без цього вистачає. Виграні гроші донеччани збираються вкласти в модернізацію обладнання й усунення похибки, яка сьогодні складає приблизно 10%. Для цього рукавички планують протестувати на носіях мови жестів, щоб скласти бібліотеку користувача.

На винахід донецьких студентів надихнула дівчина Віка, яка втратила слух у ранньому дитинстві з вини медиків. Подає надії спортсменка, як і сотні тисяч українців, щодня стикається з проблемами в спілкуванні, відчуваючи себе відрізаною від життя і суспільства. Саме Віка допомогла програмістам відпрацювати систему жестів, які можна буде перевести на будь-яку мову. У перспективі рукавички можуть стати в нагоді і тим, у кого немає проблем зі слухом або промовою. Наприклад, під час подорожі по країні, мову якої ви не знаєте, пристрій переведе сказане іноземцеві та навпаки.

Електронний хенд-мейд

Сьогоднішній робочий варіант рукавичок хоч і не презентабельний, але, за словами «шаговцев», симпатичніше перших прототипів, які могли «озвучувати» тільки алфавіт.

«Були десятки плат і прототипів. Виглядали вони моторошно, брутально. Найперший - садові рукавички з купою стирчать проводів, - з посмішкою згадує Антон Степанов. - Виготовляли все в домашніх умовах, паяя ночами. Так що це цілком і повністю хенд-мейд. Нашивати датчики допомагали мами, за що їм величезне спасибі ».

Від електронного хенд-мейд донеччан прийшли в захват навіть японці, які залишилися на почесному другому місці нинішнього, 10-го за рахунком, конкурсу молодих фахівців інформаційних технологій від Microsoft.

Знали б вони, що це ноу-хау зібрано «на колінах», за півроку. З деталей, які вдалося знайти на донецькому радіоринку ... Постачання рукавичок електронікою обійшлося студентам приблизно в $ 150.

Проте, розробка наших программеров не має аналогів в світі. Раніше спроби допомогти людям з проблемами слуху та мовлення були безуспішними, оскільки рукавички-перекладачі не мали необхідного програмного рішення, до того ж коштували дорого (близько $ 2 тисяч). Рукавички made in Donetsk - легкі і мобільні завдяки бездротового зв'язку і акумулятора, і команда QuadSquad готується запустити їх в маси.

«Ми плануємо, що ціна нашої системи не буде перевищувати $ 200, - зазначає Антон Степанов. - Сумний контролер дозволить користувачеві легко його переставити на рукавичку потрібного розміру і кольору. Для цього передбачається випуск рукавичок з датчиками вигинів різних кольорів і моделей. При цьому сам дорогий контролер міняти не потрібно буде », - ділиться планами IT-шник.

«Піратів не боїмося»

Уже сьогодні на електронну пошту розробників приходять десятки листів від батьків глухонімих дітей з різних країн з питаннями про покупку приладу. Надходять пропозиції і про співпрацю.

«З Японії надійшов лист від людини, яка хоче допомогти в розробці бібліотеки японської мови, - розповів журналістам головний спікер QuadSquad Максим Осика, - А зовсім недавно прийшов лист від компанії Google, вони зацікавлені в нашій розробці. Але поки це листування ».

На даному етапі донеччани не налаштовані продавати свій винахід, планують спочатку поліпшити все його якості, зробивши максимально зручним для користувачів. Запевняють: плагіату не бояться і патентувати диво-рукавички поки не поспішають. Пояснюють своє рішення затратностью і тривалістю процедури отримання авторських прав. На їхнє переконання, перемога проекту в престижному конкурсі - це вже досить серйозна заявка в світовому IT-просторі, яка гарантує захист авторства.

Як заохотять прославили Україну студентів на Батьківщині, - ще точно не відомо. Втім, як розповіла «Острову» директор донецької філії КА «Шаг» Ірина Крохина, зустрітися з керівництвом вузу побажали віце-прем'єр міністр Сергій Тігіпко і міністр освіти Дмитро Табачник.

Порятунок по-українськи: батько і син

Перемога і успіх донецьких IT-шників в черговий раз підтвердила відомий факт: наші програмісти здатні скласти конкуренцію своїм зарубіжним колегам. Що і роблять, часто навіть не покидаючи рідних кордонів.

«Проблема в тому, що сьогодні все тлумачні IT -шнікі, а їх, повірте в Донецьку і в цілому в Україні чимало, працюють на аутсорсингу, - пояснив в коментарі« ОстроВ »завкафедрою КА« ШАГ »Дмитро Самойленко. - Тобто, наші фахівці працюють на іноземні компанії у себе вдома, тому як тут йти їм більше нікуди. Таким чином, українська IT-продукція виходить під закордонним лейблом, іноземці економлять на розробці, а наші програмісти забезпечують собі пристойний за вітчизняними мірками заробіток ».

Створити умови, при яких українські «мізки» працювали б на вітчизняну IT-галузь, наповнюючи її національним продуктом, покликана реформа. Ініціатором порятунку інформаційних технологій України виступив Віктор Янукович-молодший, який став співавтором двох прийнятих парламентом законопроектів. Закони №8267 та 9744 пропонують зменшити податки з IT-компаній - на прибуток до 16% і прибутковий до 5%. Цей експеримент, згідно з розрахунками Віктора Вікторовича , Здатний вивести зарплату в цьому секторі з «тіні», збільшивши надходження до державної скарбниці в перший рік на 100 млн. Гривень.

Однак Президент Віктор Янукович 21 Червня повернув закони про IT-пільги на повторний розгляд Верховної Ради. Причина, за словами прем'єр-міністра Миколи Азарова, - шкідництво нардепів-лобістів, які «накидали» в закони «кілька норм, які не дуже нормальних. Президент заветував цей законопроект. Однак на першій робочій сесії законопроект буде прийнятий, вступить в силу і гарантує розвиток галузі », - пообіцяв Азаров.